ponarzekaj sobie ....